HKT48 no Odekake - Episode 39 (English Subbed)

Hello! It's been a long time, but finally, I've finished an Odekake video. I changed up my method of timing and subbing a lot so I hope that it'll be easier to watch! I'm also working on putting together a menu bar so that all of my subbed videos and Google+ posts will be more easily accessible, but as far as anything HKT related goes, I only have episodes 32-39 of "HKT48 no Odekake!" done so far, which can be found using the "HKT48 no Odekake" tag or the search bar.

And most of you are probably already aware of this, but Blue Mentaiko has tons of subbed HKT videos, including episodes 1-9 of "HKT48 no Odekake!" so make sure to check out her blog:

http://bluementaiko.blogspot.com/

The three videos below are from episode 39 of HKT48 no Odekake. In this episode, the members split into two teams, with one team trying to get fathers coming home from work as their fans and the other team trying to get socialite women as their's. The Odekake centers are Akiyoshi Yuka (she speaks!) and Moriyasu Madoka.

Enjoy!

HKT48 no Odekake 39 - Opening

HKT48 no Odekake 39 - Odekake

HKT48 no Odekake 39 - Ending + MVP

Softsubs: HKT48 no Odekake 39

Featuring: Sashihara Rino (Sasshi), Akiyoshi Yuka (Yukachan), Motomura Aoi (Aoitan), Murashige Anna (Aanya), Wakatabe Haruka (Wakachan), Sakaguchi Riko (Rikopi), Tomonaga Mio, Okamoto Naoko (Naopon), Umemoto Izumi (Chiizu), Moriyasu Madoka, Anai Chihiro (Chihiron, Cap), Matsuoka Natsumi (Natsu), Oota Aika (Rabutan, Lovetan), Nakanishi Chiyori (Chori), Tanaka Natsumi (Natsumikan), Tani Marika, Komada Hiroka (Piichan)

Aired on: October 23, 2013

HKT48 no Odekake - Episode 34 (English Subbed)

The three videos below are from episode 34 of HKT48 no Odekake.

Enjoy!

HKT48 no Odekake 34 - Opening

HKT48 no Odekake 34 - Odekake

HKT48 no Odekake 34 - Closing and PR Time

Softsubs: HKT48 no Odekake 34

Featuring: Sashihara Rino (Sasshi), Wakatabe Haruka (Wakaharu), Kodama Haruka (Haruppi), Miyawaki Sakura, Tomonaga Mio, Tashima Meru, Nakanishi Chiyori (Chori), Murashige Anna (Aanya), Tani Marika, Akiyoshi Yuka (Yukachan), Sakaguchi Riko (Rikopi), Tanaka Natsumi (Natsumikan), Goto Izumi (Iichan)

Aired on: September 18, 2013

Gotou and Sasshi reference this Gusto commercial again in the Odekake portion. It's so cute~