[
Update: This new Chinese translator that I'm using as a source is actually really fast so my plan is to catch up quickly and then to also post these daily on tumblr (it might be a day or two behind depending on their speed). I'll still have weekly updates every Thursday for those who prefer a collective post. Until I catch up though, I'll be posting on my blog everyday :)
Also, check out a translation of Sakura's Mizugi Surprise interview on my tumblr!]
From: <sakusaku0319@sp.hkt48.jp>
Date: July 9, 2014 - Tuesday 9:28 PM
Subject: Mayuyu-san
Today, I went to see the "Documentary of AKB"!
I was so deeply moved.
I cried a lot!
There are so many highlights that I can't pick one in particular!
What really impressed me was Mayuyu-san, who was always steady in the center.
She was so cool.
Hearing her election speech again made my heart tremble.
Ahー, I'm thankful that a senpai such as this is near me, is how I felt.
Yes, truly.
Mayuyu-san is always confident and even in this movie, she didn't show many tears.
But, the first time she cried in the movie was when she won first place in the general election. (I think)
Mayuyu-san, who didn't cry until that time, until she was in first, because she had made the decision not to, Mayuyu-san who was able to remain strong no matter what occurred.
She was really cool.
I, also, want to cry happy tears after working really hard and having my name called.
Everyone, please make sure to go see the "Documentary of AKB"!
The picture's of the mantle that Mayuyu-san got to wear when she won first place in the general election!