Tuesday, February 4, 2014

Miyawaki Sakura's Google+ Posts 02/03/14-02/04/14 (English Translation)

Make sure to follow Sakura on Google+!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts



February 3, 2014 - Monday

7:51 AM

Good morning!

After yesterday's post, I realized something when reading your comments ( ゚д゚)

The last day of winter is today!( ゚д゚)

The Miyawaki household already excitedly ate ehoumaki and threw beans...

Furthermore, we got the lucky direction wrong ( ゚д゚)

But, well, it just means that we did a flying get![T.N. - receiving items or doing something ahead of time]
I'll go with saying that the Miyawaki household is cutting-edge and ahead of the times
(゚v゚)

Although that's considerably forced Lol
But I can't return home today anyway so it all worked out in the end ☻

Everyone, make sure not to make a mistake and celebrate the last day of winter today!

With that, for all of today,
try your best and good luck.

Sakura bloom!



Sunday, February 2, 2014

Mogi Shinobu's Google+ Posts 01/31/14-02/02/14 (English Translation)

Make sure to follow Mogichan on Google+!

https://plus.google.com/u/0/115608720286302539308/posts



January 31, 2014 - Friday 11:40 PM

Otsumogi![T.N. - Otsukare (Thank you for today) + Mogi]

Today, I had a recording for Konto ☺︎

I was so nervous〜( ; ; )

I was a guy again ☃
My head's so big it makes me laugh ( ¯ω¯ ) Reference the picture below



Today, I had marathon training again ♡

Everyone else has run about 60 laps total during class time, but Mogi has only run around 20 laps ☆〜(ゝ。∂)


With the laps I have to catch up on from last year and this year, I still have about 48 laps to go (^O^)☀︎

48, my mental awareness is high ☆

…I feel like I said the same thing last year (´-`).。oO(



I'm sorry I keep talking about marathon training every day ☻
I don't have any other material.



Miyawaki Sakura's Google+ Posts 02/01/14-02/02/14 (English Translation)

Make sure to follow Sakura on Google+!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts



February 1, 2014 - Saturday

6:22 AM

Good morning!


Today, I woke up early (゚v゚)
We're going to Saga prefectureー!!!


Search for me in the pictureー☻

Sakura bloom!



Saturday, February 1, 2014

Tano Yuka's Google+ Posts 01/29/14-02/01/14 (English Translation)

Make sure to follow Tanochan on Google+!

https://plus.google.com/u/0/115940285904755808895/posts



January 30, 2014 - Thursday 9:08 AM

Good morning

I have a recording today (`_´)ゞ



Kojima Mako's Google+ Posts 01/30/14-02/01/14 (English Translation)

Make sure to follow Kojimako on Google+!

https://plus.google.com/u/0/105604609782506015432/posts



January 31, 2014 - Friday 11:34 PM

Konbanwaribashikamabokomako ❤️ [T.N. - She explains the meaning of this here in the entry from October 9, but it's basically just her way of saying "Good evening/hello"]


I feel like I haven't
said that in quite a while ( ´ ▽ ` )ノ🎵



Today, I had a recording all day!

I want to hurry up and be able to tell you about ittt ❤️


As for today,
I met up with 7 of my close friends from middle school
and we went out to eat together〜( ̄▽ ̄)❤️

I hadn't seen some of them since graduation
so it felt like a mini class reunion

It had been too long and our spirits
were crazy high (^ー゜)!


I felt like friends are great
after all (o^^o)

I'll treasure them
forever and ever ヾ(@⌒ー⌒@)ノ


I hope we can meet up again (o^^o)



Tomorrow is already the start of the 2nd month of 2014 (._.)

It's too fast!


And, it's been a while?but I have a performance (o^^o)

It'll have all of the members ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

Yaーy ❤️ I'll enjoy it!


And, Yan Yan-san,
the first magazine where I got to be on the front cover,
is now on sale (^^)

It's Namako-hime [T.N. - Nana, Mako, Miki] (^O^)❤️

Please make sure to check it out (^^)



Watanabe Miyuki's Google+ Posts 01/31/14-02/01/14 (English Translation)

Make sure to follow Milky on Google+!

https://plus.google.com/u/0/109544372058574620997/posts



January 31, 2014 - Friday 11:23 PM

Work has endedー.

I'll go to bed early ♡

Since tomorrow is the day when I'll be able to see all of you ( ̄+ー ̄)

February 1, 2014 - Saturday

8:34 PM

Thank you for the handshake dates!!

I'm full of happiness ♡