https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts
September 9, 2014 - Tuesday
5:48 AM
Good morning ^o^
Even though it’s my day off, I woke up really early ( ﾟдﾟ) *laughs*
Today, I’m not going to go back to sleep and I’m going to enjoy the rest of my day!
With that, for all of today,
try your best and good luck.
Sakura sake! [T.N. - Sakura, bloom]
11:34 PM
Hello!
Today was a very fulfilling day ♪
It was really, really fun ^o^
It was such a good day off that I feel like it might be the most valuable day off that I’ve ever had in my life ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
Tomorrow’s an A performance!
And the HKT tour is going to start up again soon; I’ll try my best to be really enthusiastic at every job!
Well then, oyasuminasakura! [T.N. - oyasuminasai (good night) + Sakura]
Sakura sake!
September 10, 2014 - Wednesday
11:52 PM
Hello.
Today, because I wasn’t feeling well, I was suddenly only able to perform in the first part.
To everyone who came despite the rain, to everyone who was watching Google+, I’m sorry for causing trouble and for worrying you.
I was sleeping until just now and I feel a little better.
To even inconvenience my senpai like that, I’m really reflecting on it.
In any case, the most important thing for me to do right now is get better so I’m going to take my time resting and get better as soon as possible.
Good night.
Sakura sake.
September 11, 2014 - Thursday
11:48 PM
Hello!
Thank you for all of your warm comments yesterday!
Maybe because all of your feelings reached me, but I’m feeling considerably better.
Or more like, the nationwide tour is so tough that I don’t have time to worry about my physical condition…
Today, I returned to Fukuoka and rehearsed until night!
But, I received lots of energy when I met with the other members and so I’m better now.
I’m sorry for making you worry!
Tomorrow, I’m heading back to Tokyo so I’m going to bed early tonight!
The temperature has been greatly fluctuating lately so you should also be careful not to get sick!
Also!
The MV for the Team K4 song “Natsu no Mae” [T.N. - Before Summer] has been released (o^^o)
Although summer is coming to an end…
It’s a very fresh, cute, K4-ish type of song ♪
For some reason, I have freckles drawn on towards the middle of the song (o^^o)
Even I don’t know why I have freckles drawn on *laughs*
Don’t mind that part!
This time, the MV has no dance scenes, but only melancholy image scenes and singing scenes!
Please make sure to check it out!
Sakura sake!
September 12, 2014 - Friday
6:03 AM
Good morning (o^^o)
I’m up so early （ ; ; ）
I’m sleepy…
But, I need to work hard!
Fight!
The picture’s an offshot from “Natsu no Mae”!
With that, for all of today,
try your best and good luck.
Sakura sake!
11:19 PM
Hello!
Tomorrow, I have to be up at a shockingly early time （ ; ; ）
I’ll be participating at a festival called Koyabu Sonic ♪
Until now, I always watched the high schooler quiz part!
The sight of them striving with all their might for one thing was always so moving ^o^
I’ll work hard, too, so that I can move lots of people!
Well then,
oyasuminasakura!
Sakura sake!
September 13, 2014 - Saturday
5:05 AM
Good morning (o^^o)
I forgot to announce yesterday’s “Pussuma”…😭
I’m really, really sorry!
Thank you very much to everyone who watched it!
I had to eat extremely spicy food, but it was so spicy （ ; ; ）
For the sake of my team, I tried as hard as I could to eat it!
I still haven’t seen the episode, but I’ve recorded it so I hope to watch it soon!
I’ve already left my house and I’m currently in transit…
I’m planning on setting aside all my travel time to sleep ^o^
With that, for all of today,
try your best and good luck.
Sakura sake!
4:31 PM
Hello!
Today, I’ve traveled through 3 prefectures ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
After coming this far, I start to lose track of what prefecture I’m in *laughs*
I slept weirdly on the bullet train and woke up with a weird kink in my neckー😭
Things like this are surprisingly sad…（ ; ; ）
Alright, now I’m headed to rehearsals.
I’ll work hard!
The picture’s a “Natsu no Mae” offshot!
Doesn’t it look like it’s from a photo book??
Raira took it for me ^o^
Thank youー!
Sakura sake!
9:21 PM
Hello!
I have something sad to tell you all…
Because of a scheduling conflict, I won’t be able to perform at the theater tomorrow like planned.
It’s so regrettable because I’m sure there are people who are coming from far away.
It’s not because I’m sick though so please don’t worry.
I’m very disappointed that I’ll be missing the A performance and the performance following that.
A performance at the most important place where everything started.
I hope that I’ll be able to appear soon.
The picture’s a “Natsu no Mae” offshot!
The truth is, these flowers are a flower arrangement!
A flower afro is so original!
Sakura sake!
11:55 PM
Hello!
It’s already this late ( ﾟдﾟ)！
I’m reviewing for the tour!
It’s almost time for the nationwide tourー!
I’m feeling impatient because I want to hurry up and do the tour (o^^o)
I’m really looking forward to ittt ♪
I want to hurry up and meet people all across the nation ^o^
The picture’s of SakuNyaー!
Sakura sake!
September 14, 2014 - Sunday
3:04 PM
Hello!
I don’t have anything to write about on Google+ （ ; ; ）
Ummー, ummー…
I’m doing well ^o^! *laughs*
I’ll keep working hard after this!
Sakura sake!
10:22 PM
Hello!
I’m watching an “HKT no Goboten” episode that I had recorded (o^^o)
Taking the time to sit here and watch a program that I’m a participant on is kind of embarrassing…>_<
I’m watching the one where Zabunguru-san was the guest and they’re so funny ♪
I’m happy that I was able to hear their “I’m frustrated!” and “Kacchi Kachi ya de!” live!
I hope that “Goboten” is on the air for a long time…!
In my post from earlier, it’s not that “I don’t have anything to write about”, it’s “I don’t have anything that I can write about” 😭
I’m sorry!
Sakura sake!
11:40 PM
Hello!
Tomorrow, I’ll be performing at the Kishidan World Fair (o^^o)
I’m already really looking forward to it ♪
Lately, time has been passing by surprisingly fast ( ﾟдﾟ)
Before I knew it, it’s already this late!?
is how I’m always feeling…*laughs*
It’s not just the hours in a day, but the whole past year has been fast!
It’s already September ((((；ﾟДﾟ)))))))
So many things have happened in this past year that it’s made time seem to pass by more quickly!
So that I don’t have any regrets in these last three months, I’ll try to treasure each and every day ♪
Well then, oyasuminasakura.
Sakura sake!
September 15, 2014 - Monday
7:35 AM
Good morning ヽ(* ‘ー’)ﾉ
Today, I was able to wake up easily ♪
Lately, I’ve gotten into the habit of waking up early and my eyes always open around 6 AM ∑(ﾟДﾟ)
But, I like going back to sleep, and waking up early is a good thing (o^^o)
Today’s the Kishidan World Fair!
I’ll try my best!
Sakura sake! [T.N. - Sakura, bloom]
7:52 PM
Good evening!
The Kishidan World Fair was so much fun ♪
I wore something unusual for me, a cool version of a school girl uniform, while on stage (o^^o)
When I saw my senpai’s uniforms, it looked wonderful, like “Majisuka Gakuen” ♪
Furthermore, at the end, we performed “Fortune Cookie” with Kishida-san ( ﾟдﾟ)!
I was able to make a wonderful memory at the end of summer ♡
I hope we can go again next year!
Sakura sake!
11:43 PM
Hello!
It’s almost time for the Janken tournament (=ﾟωﾟ)ﾉ
The truth is, I’m really nervous （ ; ; ）
But, this time I automatically start off in it so I have a better chance of winning than before…
But I still can’t get used to the Janken tournament, with all those hundreds of people watching me >_<
I don’t think there is any other janken as nerve-wracking as that…(o^^o)
But, I don’t want to forget to enjoy♪ myself…
Please lend me your powerー😭
I’ll try my bestー! Yeahー!
Well then, oyasuminasakura. [T.N. - oyasuminasai (good night) + Sakura]
Sakura sake!
Interesting post, you certainly have my attention, I would love to read more posts from you. Thank you for sharing this post and keep posting more of it.
ReplyDeletenice posts .
ReplyDelete