Friday, June 6, 2014

Mogi Shinobu's Google+ Posts 06/05/14-06/06/14 (English Translation)

Make sure to follow Mogichan on Google+!

https://plus.google.com/u/0/115608720286302539308/posts



June 5, 2014 - Thursday

7:45 AM

Ohamogi ( ¯ω¯ )  [T.N. - Ohayou (good morning) + Mogi]

For some reason, it looks like Mogi's Google+'s clock has stopped at 8 hours ago…Lol

No matter how much people post, their submissions aren't showing up ( ・᷄ὢ・᷅ ) *annoyed*



Saki-chan, happy birthday!
I love Saki-chanーヾ(@⌒ー⌒@)ノ♡

From now on, continue being the same naive Saki-chan, who doesn't leave lasting impressions and has a "……it's nothing" attitude ♡


I'll try my best again at today's rehearsals!
You all try your best, too ☆〜(ゝ。∂)

See you later (^O^☆♪



10:14 PM

Otsumogi![T.N. - Otsukare (thank you for today) + Mogi]
I had rehearsalsー☻

I feel like the soles of my feet have flattened ( ¯ω¯ ) *laughs*

My archhhhhhhh



Maybe I'll take a bath now to clear my body and mind ( ๏ ₃๏ )

Ah, but my brother is soaking wet so I need to let him go first…

( ・᷄ὢ・᷅ )



Well then, oyamogi![T.N. - oyasuminasai (good night) + Mogi]

I'm sorry that this is a boring post because I don't have any material!



June 6, 2014 - Friday

10:43 PM

Otsumogi ☻

Rehearsals!!!


Where I was soaking wet from the rain.
Where my "antennae" looked especially bug-like.
Where the indoor slippers I was wearing got soaking wet, too.
Where I wonder why I decided to wear the indoor slippers.
Where I say "where" too often.

( ᐛ👐) Paa


To everyone who's voted up to now, thank you very much!

I was happy when my name was called in the preliminaries.

Not just at the preliminaries, but I hope my name can be called at the actual event tomorrow, too!


Let's all enjoy tomorrow together!

In the worst case scenario where it rains, it'd be fun if everyone wore a swimsuit
‹‹\( ˙▿˙ )/›› *laughs*


That would be, that would be fun but
I really want it to be clear!

I made a teru teru bouzu (∩´∀`∩)☀︎ Be clearー!


Everyone, please also pray for the rain to stop (。--。)!



Also, on YouTube, the Ooedo Onsen Monogatari @ Aitsu video that I did with Pika-chan has been posted![https://www.youtube.com/watch?v=Q7U2uEvWdL4]

Please make sure to watch itー 川`∀´)



Today, I'm in the same room as Takashima-san (:3 」ノ)_☆



No comments:

Post a Comment