https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts
August 19, 2014 - Tuesday
12:57 PM
Hello!
Today is the 48G concert (=ﾟωﾟ)ﾉ
I’ll enthusiastically try my best!
The picture’s from when I was on standby yesterday before the opening!
I entered on a bicycle for yesterday’s opening ( ﾟдﾟ)
I haven’t ridden a bicycle since elementary school, it was so scary (._.)
Everyone was steering with one hand while waving with the other, but I’m a safe driver so I didn’t wave my hand 😭
But at today’s concert, I’ll be waving my hand a lot so I’d be happy if you waved back ♪
I’ll give it my all〜! Yeahー!
Sakura sake! [T.N. - Sakura, bloom]
10:14 PM
The concert has ended (=ﾟωﾟ)ﾉ
Thank you very much to everyone who came ♪
I had a really fun time!
I’ll update again!
Sakura sake!
11:43 PM
Hello!
Today was the 2nd day of the concert!
We got really, really fired up ♪
At yesterday’s concert, I performed the unit song “Glass no I Love You” and at today’s concert, I performed “Gomen ne Summer”!
I feel the gratitude that comes with being able to perform a unit song.
Now that I think about it, I was able to sing “Glass no I Love You” 2 years ago at Maeda-san’s graduation concert!
The “Glass no I Love You” that I just performed has improved since then? is what I think!
But more than anything else, today’s “Gomen ne Summer” made me so nervous!
The members that I sang with, Jurina-san, Da-su-san, and Shibata-san are all in SKE so as expected, their dancing was really great…
I desperately tried my best to keep up ^o^
I hope I was able to put on a good performance ♪
Tomorrow is finally the last day!
I’ll use up everything I have and give it my all so that I don’t have any regrets!
Sakura sake!
Comments:
Sakura: Oyasuminasakura [T.N. - Oyasuminasai (good night) + Sakura]
August 20, 2014 - Wednesday
10:49 AM
Good morning!
Today is the final day!
Ahー I’m really looking forward to it ♪
This photo is so lovely!
I can still meet Chiyori in AKB so we’re able to talk about lots of things; I’m really glad that Chiyori is on Team A!
I’ll give it my all again today〜!
Yeahー!
Sakura sake!
10:00 PM
The concert has ended!
It was really! really! fun ^o^
To everyone who came, thank you very much ♪
I’ll update again later (=ﾟωﾟ)ﾉ
Sakura sake!
11:47 PM
Hello!
Thank you very much for these past three days ♪
This is the first concert where I’ve felt so fulfilled (=ﾟωﾟ)ﾉ
I’m really grateful to you all.
Thank you very much ( ´ ▽ ` )ﾉ
I’ll talk about it in more detail when I have more time!
I’ll work hard again tomorrow!
Sakura sake!
August 21, 2014 - Thursday
3:41 PM
Hello!
When I’m all alone at the hotel, I realize how quiet it is…
Today, I had a lot of time to just relax (=ﾟωﾟ)ﾉ
Now I’m on my way to a recording for a music program ♪
Lately, shaved ice has been so popular!
There’s this shaved ice shop that I really want to go to >_<
I hope I’m able to!
With that, in the afternoon too,
let’s try our best and good luck.
Sakura sake!
August 22, 2014 - Friday
8:49 AM
Good morning (=ﾟωﾟ)ﾉ
I’m sorry I wasn’t able to post last night （ ; ; ）
Today is a recording for a program!
I’ll try my bestー! Yeahー!
Sakura sake!
7:07 PM
Good evening!
Today was another music program recording (=ﾟωﾟ)ﾉ
Today, Mayu-san and I sprung into conversation together ♪
As expected, talking to senpai that have the same interests as me is very fun!
I’ll talk to her a bunch again some day! ^o^
Lately, I’ve really been homesick （ ; ; ）
I want to eat a warm, steamy dinner that’s just been cooked (・ω・)ノ
Ah! But yesterday, I went to dinner with Sasshi and Yuihan-san ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
The shabu-shabu was delicious and Yuihan-san and Sasshi’s conversation was so funny (=ﾟωﾟ)ﾉ
I hope we can go out again!
Yuihan-san is laughing so much in the background of this picture!
She’s cute ♥︎
Sakura sake!
11:24 PM
Hello!
Today after work, I went shopping just a bit (=ﾟωﾟ)ﾉ
Before I go shopping, I always decide where I’m going to go and what kind of things I’m going to buy so I’m always done pretty quickly (ﾟvﾟ)
That’s why, today too, I was only in the store for about 15 minutes ( ﾟдﾟ)！*laughs*
But, I feel like I was able to buy something really good ♪
Lately, Paruru-san has been praising my outfits (=ﾟωﾟ)ﾉ
I’m so happy!
I’ll try my best to become fashionable (σﾟ∀ﾟ)σ
With that, for all of tomorrow,
try your best and good luck.
Sakura sake!
August 23, 2014 - Saturday
10:12 AM
Good morning (ﾟvﾟ)
Today, I’m off ^o^！
But I didn’t want to sleep until noon just because I’m off so I woke up early this morning (=ﾟωﾟ)ﾉ
I hope that today will be a meaningful day!
Sakura sake!
7:32 PM
Good evening!
Today is the release date of the UTB issue that I’m on the front cover of (=ﾟωﾟ)ﾉ
The pictures that are published in UTB are pretty like a photo album and I always really liked looking through them ♪
The fact that I’m able to grace the cover of this same UTB makes me so happy!
The theme of this time’s gravure was a mysterious atmosphere like “Omoide no Marnie”!
It was really fun for me while we were shooting!
I still haven’t checked a UTB yet so please make sure to check it out for me ♥︎
The picture’s an offshot!
Sakura sake!
11:55 PM
Hello!
Lately, Shinamon and Madoka and I have been messaging each other a lot (=ﾟωﾟ)ﾉ
We’ll never run out of things to talk about thanks to our shared interest! *laughs*
I hope the three of us can go on a trip together soon!
Speaking of trips!
This summer, I was thinking that I wanted to go to a resort (ﾟvﾟ)
It doesn’t have to be a resort though, anything by an ocean or river…
The point is, I wanted to do something summery ( ﾟдﾟ)
But, before I knew it, it’s already almost September ( ﾟдﾟ)
Summer’s going to end!!!
I haven’t done anything!
What should I do >_<
But even though I say that, it’s not like I have anything summery scheduled…
Anyway, I’ll work hard again tomorrow!
Sakura sake!
August 24, 2014 - Sunday
9:28 AM
Good morning (=ﾟωﾟ)ﾉ
Today, I have a magazine photo shoot!
So I had a smaller meal than usual!
All I had was a fruit juice so I’m already really hungry ( ﾟдﾟ)
I’ll work hard again today!
Sakura sake!
11:54 PM
I’m sorry I wasn’t able to post much today!
Oyasuminasakura!
Sakura sake!
August 25, 2014 - Monday
11:02 AM
Good morning (=ﾟωﾟ)ﾉ
Today is NHK day!
I’ll try my best on AKBSHOW and MJ!
It’s just, I’m so sleepy…
It’s really bad…😭
Sakura sake!
11:55 PM
Hello!
I’ve just realized that I have more than 190,000 followers on Google+ now ( ﾟдﾟ)！
I’m so happy ♪
I’ll try my best to make it so that you can learn more about me by looking at my Google+ (=ﾟωﾟ)ﾉ
Today, I was sleepy all day （ ; ; ）
I feel like I’ve turned into a kitty cat ^o^
But, I feel like I’m starting to doze off again now!
I need to hurry up and sleep!
Tomorrow, I have a job that I’m a little nervous about so I want to go into it with the goal of having fun! ( ´ ▽ ` )ﾉ
The picture’s an offshot from the UTB that’s currently on sale!
Please make sure to check it out!
Sakura sake!
No comments:
Post a Comment