LONELY AVOCADO: Watanabe Miyuki's Google+ Posts 08/02/14-08/05/14 (English Translation)

Tuesday, August 5, 2014

Watanabe Miyuki's Google+ Posts 08/02/14-08/05/14 (English Translation)

[Update: So...I apologize for the lack of consistency lately, but I think I want to try something new again! Starting from tomorrow, I'm going to have daily G+ translation posts on tumblr. This will keep my blog less cluttered and hopefully be better for all of you since the translations will be more up-to-date. For people who prefer having all of the G+ updates in 1 post, I will still have collective weekly posts on my blog. Milky's posts will be on Tuesdays!]

Make sure to follow Milky on Google+!

https://plus.google.com/u/0/109544372058574620997/posts

New background banner:

August 2, 2014 - Saturday

1:02 AM

Good night 💓

12:55 PM

Good morning 💓

8:40 PM

Today, I ate lunch with Rika-chan
and then we went to get massages U・x・U♪

From now, it's "Ongaku no Hi"ー！！

First up is SKE！！(=´∀｀)人(´∀｀=)
Please watch 🐻💓

10:44 PM

NMB will appear from 12！！

Look forward to it (=´∀｀)人(´∀｀=)💓

August 3, 2014 - Sunday

12:51 AM

To everyone who watched "Ongaku no Hi", thank you very much 💕

Today, I appeared in NMB, SKE, AKB, these 3 groups 🐻🐱🐶

1:11 AM

"Gomennasai no kissing you"
It's such a godly song U・x・U

Good night 🐻♪

8:25 AM

Goodー morning 🐻💕

From now, I have a LARME photo shoot U・x・U♪

9:04 AM

Jun-Jun is in perfect form again todayー！！

My make-up artist 🐻💕
My friend (^O^) *laughs*

He apparently came in his pajamas.
He's so weird (^O^) *laughs*

12:18 PM

Yui-shan 💓

It's been a while 🐻🐻！！

2:46 PM

The photo shoot is funー🐻🐻🐻💕

happy 💓 [T.N. - She wrote 'happy' in English here and in the next line]

I want to share this happy with you all..🐱💓💕

4:48 PM

Jun-Jun

Angel and devil.

So, which one is the angel？

9:44 PM

Dinner with Jurina-san and Masana-san 💕

10:45 PM

http://s.ameblo.jp/ske48official/entry-11904397159.html

I updated the SKE blog 💕

Today, I wrote about ways to become better friends with me (^O^) *laughs*

Please make sure to use it as a reference (=´∀｀)人(´∀｀=)

August 4, 2014 - Monday

12:15 AM

MJ！[T.N. - Music Japan]

12:56 AM

Good night.

9:00 PM

The Mihama festival was soー much fun！！

Thank you very much！！

The Mihama salty soft-serve ice cream was delicious.
I don't even like ice cream, but I had 3 servings 💓

10:25 PM

Today, we gathered in Mihama and I was able to have a yukata date with everyone 💓

Another great summer memoryー(*^^*)💕

August 5, 2015 - Tuesday

12:41 AM

The SKE blog was updated！！
http://s.ameblo.jp/ske48official/entry-11904976021.html

Ego-chan is an angel…>_<…💕

11:34 AM

Good morninkaotan (´･_･`)💕（laughs）