Friday, July 18, 2014

Watanabe Miyuki's Google+ Posts 06/28/14-07/04/14 (English Translation)

Make sure to follow Milky on Google+!

https://plus.google.com/u/0/109544372058574620997/posts



June 28, 2014 - Saturday

12:28 PM

It's the Team S noon performanceーー(^o^)!!

Fuoーーー!!



7:53 PM

It was Mikitii-san's birthday party ♡

So many tears over the letter from her mother...(;_;)

Her actual birthday is tomorrow!

I'm a bit early, but happy birthday (^o^)♡



9:29 PM

My hair's growingー♪

Looking good ( ^ω^ )♡



10:50 PM

I'm going to go chapu chapu (^ ^)♡chu [T.N. - chapu chapu means splish-splash and it's how Milky refers to taking a bath]



June 29, 2014 - Sunday

10:08 AM

Right now, Riichan is next to meー♡



4:33 PM

Jo and Nattsu ♡♡

Fuuー(((o(゚▽゚)o)))

Their smiles are delicious ♡



5:19 PM

My family U・x・U

Riichan ♪

She's like a pet U・x・U

We ate ramen together today ♡



11:05 PM

Today, I went to see a movie with Miru and Fuuchan!!!


I ate popcorn (・ω・)ノ



June 30, 2014 - Monday

1:40 PM

I'm watching Jo-chan's drama now!! [T.N. - The drama is "Ao no Umi"]

Waaーー♡

Jo's amazingー( ^ω^ )!!

7:16 PM

Mufufu ♡



July 1, 2014 - Tuesday

12:45 AM

I'm going to chapu chapuー.

1:39 AM

I'll be waiting for you on the 5th for our nigi-nigi date ♡ [T.N. - nigi-nigi comes from nigiru which means to hold and it's how Milky refers to handshake events]

Good nightー.



6:40 AM

Good morningー( ^ω^ )♪

8:36 AM

I have a recording all day ( ^ω^ )♪

Everyone, fightーー(・ω・)ノ!!



2:13 PM

Today's a recording for Geininー( ^ω^ )!!

Fuoーー♪

I had curry for lunchー^o^♡



8:47 PM

Good work recording all dayー( ^ω^ )!!


Fuaーー(o^^o)♡

It's awful, isn't it ( ̄Д ̄)ノ
This picture. (laughs)



July 2, 2014 - Wednesday

11:36 AM

I've had a photo shoot all morningー!!

The truth is, I woke up around 4 AM ( ̄Д ̄)ノ*laughs*



July 3, 2014 - Thursday

12:13 AM

Today, I went all the way to Shizuoka prefectureー!!

For a shoot U・x・♡

Fuaー.

9:51 AM

Good morning!♡



7:25 PM

With Rika-chan for the first time in a long time ^o^♡



July 4, 2014 - Friday

2:24 AM

Watching a DVD now ♡

I can't sleep (._.) *laughs*



10:15 AM

Good morning U・x・U!

Let's enjoy today (・ω・)ノ



11:52 AM

Mayu-chan is hereーU・x・U♡

I'm so happyー(((o(゚▽゚)o)))



5:53 PM

Today was a photo shootーU・x・U♪

I have lessons at night ^o^

Miorin and I are going to enjoy a DVD during our free time ♡

But what DVD is a secret.



11:15 PM

At 1:58 AM tonight〜

"Geinin 3!" will start on Nippon TVーー!!!

Make sure not to miss it ♡




11:22 PM

I'm going to go chapu chapu ♡♡

No peeking (・ω・)ノ



No comments:

Post a Comment