Friday, October 18, 2013

Watanabe Miyuki's Google+ Posts 10/17/13-10/18/13 (English Translation)

Make sure to follow Milky on Google+!

https://plus.google.com/u/0/109544372058574620997/posts



October 17, 2013 - Thursday

12:07 AM

I'm hungry (´・_・`)

10:57 AM

Morningpopix

6:08 PM

Today, I have lessons \(^o^)/

Hehe

8:55 PM

Yupi ♡

Happy Birthday ー( ̄+ー ̄)♡


Congratulations on turning 20 \(^o^)/



9:09 PM

I'm starting to get sleepy (´・_・`)♡



10:29 PM

Your adidas is cuteー( ^ω^ )♡

Akari ( ´ ▽ ` )ノ

Your adidas is cuteー



11:40 PM

I'm studying for a test right now (´・_・`)!




Just kidding ( ´ ▽ ` )ノ Lol

Okay, I'm going to go chapu!!

11:44 PM

I'm taking a bath no...w..//♡

Just kidding again!!!

I haven't taken my clothes off yet ( ̄+ー ̄)

11:49 PM

I just got out of the bath //♡


Like hell I did ( ̄Д ̄)ノ!!

That'd be too fast!!


I'll wash myself until I'm sparkling clean〜(・Д・)♡ unfufu

11:52 PM

I keep getting comments to hurry up and go bathe....

But I haven't even drawn the bath yettt!!!


*doyagao* ( ̄+ー ̄)

11:56 PM

What do you think I'll wash first...?♡

11:59 PM

My head〜.

October 18, 2013 - Friday

12:01 AM

My cousin〜.

12:05 AM

My cousin〜.

Yes, this is Riichan's joke from "Geinin" |( ̄3 ̄)|!!

I guess it was too hard to figure out (。-_-。)


By the way, the comments、
I read all of them‼‼\(^o^)/ [T.N. - original: zenbu yonde masu kara]
I'm wearing mascara‼‼\(^o^)/ [T.N. - pun in the original Japanese: "masukara tsukete masu kara"]
I'm not actually wearing mascara though‼‼\(^o^)/

12:08 AM

Tomorrow, my beloved NMB is on Music Station!

When am I sleeping?

Now, of course‼‼

12:14 AM

I drew a bath ( ̄+ー ̄) *broad grin*

Now, let me take off my clothes and chapu chapu、
and become sparkling cleanー\(//∇//)\♡


LolLol


Ohー、、、!

I'm not drunk, okay? (。-_-。) *angry*

I haven't had even a little alcohol (。-_-。) *angry*

1:03 AM

I'm back ( ̄+ー ̄)

1:12 AM

I'm sleepy (._.)


Good night (._.)♡

8:22 AM

Good morningー( ̄+ー ̄)♡

12:45 PM

This photo is
an offshoot from the Team B coupling song's PV for Heart Ereki ♡

Please look forward to it ( ´ ▽ ` )ノ



1:15 PM

Pretending to be a new wife...♡?Lol

What do you think?

I'll work hard at the housework!( ̄Д ̄)ノ



1:32 PM

My speciality dishes are sugar toast and omelette rice!

Dessert is..(。-_-。)♡ *broad grin*



1:45 PM

I've become fond of doing laundryー( ̄Д ̄)ノ

I sort of like washing clothes and towels until they are fluffy and then folding them ♡



10:38 PM

NMB48's first appearance on Music Station...
was so much fun!


The staff、
and the other performers were all so kind、
and it was a really fun moment ♡

I hope that NMB48 will be able to appear on Music Station again!



10:54 PM

Tomorrow is our handshake date ♡♡


It's almost Halloween and so、、、( ̄+ー ̄)♡

Well, just look forward to it ♡ Lol

No comments:

Post a Comment