Thursday, December 26, 2013

Miyawaki Sakura's Google+ Posts 12/25/13-12/26/13 (English Translation)

Make sure to follow Sakura on Google+!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts



December 25, 2013 - Wednesday

9:32 AM

Good morning!

Merry Christmas!

Santa-san came to my house ♡

A Kamen Rider Gaimu transformation belt!
I've been wanting one for so long so I hope to play with it with my little brother ^o^

Today, Moripo, Shinamon, Aoitan and I are going out to play!
I can't waitー♡

Sakura bloom!



11:42 AM

An offshot from a photoshoot for the FLASH that will be on sale December 27 ♡

With Mio and Sakura, it was a "Cherry Blossom" themed photoshootー!

It was a photo set with cherry blossom petals constantly fluttering downー^o^

I have lots of offshots left so I'd like to keep posting them!

Sakura bloom!



2:28 PM

A mini Christmas party with Aoi, Shinamon, Moripo and me ^o^

A toast with water!

It's just a tad lonesome...Lol



8:06 PM

Good evening!

Today, since it was a mini Christmas party, Shinamon, Aoitan, Moripo, and I went to go see a movie ♡

Before we went to see a movie, we went to eat Korean sundubu

It was a little spicy, but so delicious!


For the movie, we saw "Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru"!


I read all of the original work after Natsu recommended it to me!
When I heard it was going to be made into a movie, I thought "I definitely need to go see it!" so I'm glad we were able to watch it todayー♡


To say the least, Mush's singing voice is really too beautiful and it gave me goosebumps.

Her hair is short and similar to mine and her actresss's name is Sakurako!
I've gone ahead and made arbitrary comparisons Lol

When I hear Mush's singing voice, it makes me want to sing ^o^


LaLaLaーa ♪


Sakura bloom!



11:10 PM

Good evening!

I've gotten gradually busier with tour lessons ^o^

For me personally, I'm most excited for the Kagoshima live ♡

I think it'd be great if all of my sakuraー and people who aren't could come to the Kagoshima live and become fans of my hometown as well as me ^o^

I say this, but of course I'm still eager to tour in other prefectures as well ^_^

Won't next year hurry up and come〜?

Sakura bloom!



December 26, 2013 - Thursday

2:27 PM

My independent lessons have ended ^_^

I'm glad that I was able to properly finish everything that I needed to ^o^

There is a Lotte and HKT collaborative commodity that I found at the convenience store the other day!

On the candy wrapper is a message from us ♡

Everyone, please check it outー!

Sakura bloom!



9:57 PM

Good evening.

HKT48's first generation member Abe Kyoka has announced her graduation.

Us Team H members were notified of this before today's theater performance.

I couldn't come to terms with it.
I wanted it to be a lie.

Kyoka is a charming girl with a mysterious aura.
She is always smiling like "Uhehe" and I've almost never seen her cry, even though she is so sensitive.

And more than anyone else, she possesses a passionate heart.


When Team H members were announced, Kyoka's name was not called.
But, she comforted the other members in the same position as her.

The next day, I saw Kyoka in a hidden spot, practicing by herself for a long time, and I realized just how hard-working she is.



I was always at peace with the fact that HKT didn't have any graduated members, and I thought all 16 of us first gen members could continue to work hard together.

Kyoka is trying her best to create a movement on her own, and to develop by herself.

Honestly, I want to hold her back and ask her to reconsider, but I guess that wouldn't be for Kyoka's sake.

I wonder if she was thinking about this all by herself, without ever consulting any of us.
When I imagine this, I feel a pain in my chest.

Since this is the first real graduation in HKT48, I'm not really sure what the graduation will mean.
But, I feel like it must mean the beginning of a new start.

Kyoka will take her dream of wanting to become a model and fly away from HKT.
Her final performance on the 30th seems too soon, but, so that I won't have any regrets after the 30th, I hope to spend as much time as I can talking to Kyoka and creating new memories together.


Kyoka, the first to take the lead and run off.
I think the sight of her doing this will be a dignified and beautiful one.

Something must be sacrificed for something to be gained.

From now on, Kyoka will no longer be running the race with us 48 HKT members and will have to run alone.

If there's ever a barrier blocking the path in your race, knock it down.
That obstacle will surely transform into a bridge.

Kyoka, I love you.
Even if you graduate, we will always be the first generation members of HKT48.


Kyoka, bloom cherry blossoms in everyone's hearts!

No comments:

Post a Comment