Monday, December 30, 2013

Miyawaki Sakura's Google+ Posts 12/29/13-12/30/13 (English Translation)

Make sure to follow Sakura on Google+!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts



December 29, 2013 - Sunday

10:29 AM

Good morning!

Today is a recording for CDTV ^o^


When we walked into the dressing room, there were a lot of famous artist's names
(°_°)

HKT48 will sing as hard as we can so we won't lose to them!

Sakura bloom!



4:13 PM

Straight bangs Sakuraー^o^

Right now, we're in the middle of sharing scary stories ^o^
It's fun ♡

Sakura bloom!



7:05 PM

Good evening!

That reminds me、、、
My profile picture has been of me with long hair all this time (°_°)

I hadn't noticedー!


I need to retake it sometime!!
But I'm a little busy with tour lessons right now、、、


During commutes, I'll also only be watching choreography videos and working hard!


Sakura bloom!



11:55 PM

Good evening!

Tomorrow will be Abe-chan's final theater performance.

I hope it'll be a lovely performance where the laughter never dies down and Abe-chan can be her "Ehehe" self until the very end!

Abeccoliー!

Well then, oyasuminasakura [T.N. - oyasuminasai (good night) + Sakura]

Sakura bloom!



December 30, 2013 - Monday

12:32 PM

Abe-chan's final performance has started!

I want her to give it her all as her Abe-chan self!

I also want to do whatever I can to the best of my ability and send out Abe-chan!


Sakura bloom!

/>

3:37 PM

Good evening!

The truth is、、、

I was able to participate as a back dancer in "Junjou Shugi"!

I'm glad that we were all able to send off Abe-chan together during her final performance!

Sakura bloom!



11:56 PM

Good evening!

Today was Abe-chan's final performance.

As expected, I love Abe-chan!
I felt this again today.

We were sad, but I feel like we were able to properly give her a push on the back!

I hope that until we meet again, we can continue to raise each other up!


Thank you, Abe-chan!


Sakura bloom!



No comments:

Post a Comment