Miyawaki Sakura's Google+ Posts 04/06/14-04/07/14 (English Translation)

Make sure to follow Sakura on Google+!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts



April 6, 2014 - Sunday

5:39 AM

Good morning！

I woke up early today so my head feels blank （ーー；）

I'm bad at morningsー(°_°)

Even while writing this post, I'm trying as hard as I can not to doze off Σ（ﾟдﾟlll）

Today is RequHour！
Please look forward to seeing what songs rank in ♪


Sakura bloom！



11:23 PM

Hello！

The Request Hour Setlist Best 200 2014 has ended ヽ(* 'ー')ﾉ

It was a long, long concert, but everyone was fired up！

To everyone who came, to everyone who watched from a theater！
Thank you very much ♡

This time, I was able to participate in 9 songs！

The day performance
92th: Onegai Valentine
73rd: Do Re Mi Fa Onchi
70th: Wink wa 3kai
69th: Kimi no Koto ga Suki Yaken
51th: Kaisoku to Doutai Shiryoku

The night performance
45th: Kataomoi no Karaage
29th: Melon Juice
28th: Soko de Nani wo Kangaeru ka？
24th: Suki！Suki！Skip！

I'm happy that so many HKT songs and songs that I am a part of were able to rank in
(ﾟvﾟ)
Being able to sing these 9 songs at a venue as large as the Saitama Super Arena is something to be proud of！

It's all thanks to you ☻
Truly, thank you very much！！


And！
During the night performance, I was able to sing "AKB Sanjou！" as part of the new Team A！

While singing, "We are AKB！", I really felt like I was part of AKB.

Of course, I haven't forgotten about Team K4！
I hope to work on both teams as hard as I can in my own way ^ ^

Everyone, please continue to support me ☻

Sakura bloom！



April 7, 2014 - Monday

9:53 AM

Good morning！

Today, for the first time in a while, I was awakened by the sun's raysー♡

Lately, I've had to wake up so early that I'd be awake before the sun is up or there would be rain or clouds, and the timing was never very good...(._.)

But I was able to wake up easily 30 minutes before my alarm went off ☻

There were talking about it on TV a while back, but they were saying that people can be more active in the afternoon if they wake up naturally rather than by an alarm！！

I feel like I'll be able to get a lot done this afternoon ♪

Today, I have a photoshoot, and I'll be able to go back to Fukuoka for the first time in a while so I'm very excited ♡

I want to eat a homemade mealー！


For all of today,
try your best and good luck.

Sakura bloom！



4:20 PM

Hello！

The photoshoot has ended ♪

An HKT column will be starting in "EX Taishuu" so to start it off, Haruppi, Meru, Mio, and I had a shoot ♡

We played on a Nintendo Entertainment System (ﾟvﾟ)

I tried playing the original Mario Brothers, but it was very hard (._.)

But, it was so fun that I lost track of time！

I'll let you know when I find out the release date！



Sakura bloom！



5:22 PM

Hello！

Something that I suddenly thought of...

I wonder when my birthday party is going to be *laughs*

I turned 16 quite a while ago, but I haven't had my party yet so I still feel 15 ☻

When I asked the staff, they said, we'll have to do it before the end of Legend！(ﾟvﾟ)
I want to do it soonー！
Because there are a lot of things I want to tell you all ♪

The picture is from when I was making the pom poms for the back dancers of "Haru Ichiban" during the popular song corner at our independent Saitama Super Arena concert！
I just helped make one ♡


Sakura bloom！



9:34 PM

Good evening！

Being at home for the first time in a while is very relaxing (ﾟvﾟ)

I think I'll take a longー bath while reading my favorite novel ☻


The picture is of my "Cat's Eye" costume ♡

Sakura bloom！



11:38 PM

Hello！

Tomorrow is 4/8 ☻
It's 48's dayー(ｏﾟ∀ﾟｏ)

At the HKT48 theater, we're going to have our first standing audience performance
ヽ(* 'ー')ﾉ

My heart is pounding a little o(^▽^)o

It'll feel like we're closer to the fans ♪
Let's get fired up together until the very end ♡


When I'm at home, I take it so slow that it somehow feels like the time goes by faster (´･Д･)」
It's already time to sleepー(´･Д･)」

Everyone, oyasuminasakura！ [T.N. - Oyasuminasai (good night) + Sakura]


Sakura bloom！