Saturday, November 2, 2013

Miyawaki Sakura's Google+ Posts 11/01/13-11/02/13 (English Translation)

Make sure to follow Sakura on Google+!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts



November 1, 2013 - Wednesday

8:14 AM

Good morning ヽ(´▽`)/

Today, I have lessons all day (๑و•̀ω•́)و
I'll try to focus and work hard!

With that, for all of today
Try your best and good luck.

Sakura bloom!



11:52 PM

Good evening!

Until just now, I've been practicing by myself (。・ω・)ノ゙

The members for tomorrow's "Pajama Drive" theater performance are undecided!
Everyone, I bet you're excitedー♡

Himawarigumi, which has both 1st gen and 2nd gen members mixed together,
I hope that everyone will end up having good chemistry with each other (´,,>ω<,,`)

I'm going to go lie down while reading the lyrics!

Everyone, oyasuminasakura![T.N. - oyasuminasai (good night) + Sakura]

With that, for all of tomorrow
Try your best and good luck.

Sakura bloom!



November 2, 2013 - Thursday

7:45 AM

Good morning ( ノ゜Д゜)

Today is the first day of the Himawarigumi "Pajama Drive" theater performance!

My heart's pounding a little and I'm trembling ♡

I hope that we can all combine our strengths and make it a great performance!

With that, for all of today
Try your best and good luck.

Sakura bloom!



10:20 PM

The first day of the "Pajama Drive" theater performance has successfully ended
ヽ(´▽`)/

Perfect combustion!

On the first day of Mー1, I became too overwhelmed with emotions and started crying, but I was able to entirely do my best!

I said this during my self-introduction as well, but I wonder "Were we able to bloom the himawari?"![T.N. - sunflower]

Himawari bloom!



No comments:

Post a Comment